Если Вы заинтересованы найти отличных специалистов, профессионалов своего дела для работы в Вашей компании разместите вакансию на нашем сайте.


  |    |    | 

Редактор/корректор (с английским языком) вакансия 114417322

Вакансия: Редактор/корректор (с английским языком)Высшая Школа Образования
Работодатель: Высшая Школа Образования
Обновлено: 21.12.2024 18:44:03
Регион: Москва
Опыт работы: Нет опыта
Оплата: От 55000 До 78000 RUR
Тип занятости: Полная занятость
Описание:

Здравствуйте!

Наша компания оказывает услуги в сфере научного консалтинга и издательской деятельности. Публикуем научные статьи, регистрируем научные журналы, консультируем по вопросам поступления в учебные заведения, подготовки портфолио для иммиграционной Визы талантов США.

Мы ищем мультизадачного человека, который сможет заниматься палитрой задач. В процессе работы часть времени будет уходить на рабочие запросы, часть на самообучение и повышение квалификации (за счет компании).

! Не обязательно иметь опыт абсолютно по всем нашим запросам, достаточно разбираться в части и быть готовым обучаться.

1. Чем предстоит заниматься / Список рабочих направлений: (общий список, не нужно пугаться большого перечня, достаточно иметь базовые навыки, остальному научим):

  • Корректура и исправление:

    - Опечаток во всем тексте;

    - Орфографических, пунктуационных и грамматических ошибок во всем тексте

    - Унифицировать часто повторяющиеся единицы

    - Систематизировать ошибки, сделать материалы для работы над ошибками у специалиста-автора

  • Редактирование:

    - Стилистические ошибки

    - Поправить композицию текста

    - Проверить факты

    - Правильно оформить материалы по методичке

    - Правильно оформить библиографические списки по ГОСТу

    - Проверка материалов на оригинальность

    - Проведение детальной экспертизы текста с написанием рецензии на материалы

    - Систематизировать ошибки, сделать материалы для работы над ошибками у специалиста-автора

  • Графическое редактирование:

    - Исправление огрехов оформления таблиц и рисунков

    - Работа с переводом и переделкой рисунков (на русском, английском)

  • Перевод:

    - Исправление огрехов перевода

    - Перевод с русского на английский

    - Перевод с английского на русский

  • Написание научного текста, иного контента:

    - Осуществить рерайт текста для повышения оригинальности материалов

    - Дописать существующий текст автора

    - Внести правки в текст вместо исходного автора материалов

    - Создание контента по заданию для выкладки на сайте\соц. сетях компании

  • Помощь по текучке:

    - Расшифровка текстов аудиосообщений

    - Перепечатка информации в текстовые сообщения

    - Поиск нужной информации в интернете и составление отчетов

    - Заполнение статей и их выкладка в журналах

    - Публикация книг

    - Высылка статей на публикацию

Навыки и опыт в следующих направлениях будут для Вас преимуществом:
Дизайн:
- Подготовка дизайн макета для книги\выпуска журнала
- Подготовка обложки
Верстка:
- Подгонка макета книги\журнала\статьи под технические условия печати.

2. Требования:

  • Высшее образование или учеба на последнем курсе;
  • Высокая грамотность (устная и письменная речь), эрудиция, умение решать нестандартные задачи;
  • Отличное знание делового этикета и переписки;
  • ПК уверенный пользователь, знание пакета MS Office (Word, Excel, PowerPoint и т.д.), google таблиц;
  • Умение искать информацию в интернете без лишних вопросов;
  • Умение выполнять задачи, которые делаются впервые;
  • Пунктуальность, исполнительность, ответственность и самостоятельность;
  • Честность и адекватность;
  • Умение работать с ИИ сервисами будет преимуществом;
  • Владение английским языком на уровне B2+ будет преимуществом;
3. Условия:
  • График работы: 5/2 с 9.00 до 18.00, полный рабочий день.
  • Предоставляем комфортное рабочее место в офисе по месту нахождения работодателя. (возможно рассмотрение удаленного формата работы)
  • График: гибкий рабочий день 5/2, приветствуем желание работы в выходные, готовы дополнительно оплачивать.
  • c 9:00 до 18:00 по московскому времени
  • Заработная плата от 2500-3000р за рабочий день, в зависимости от навыков. Возможно повышение по результатам эффективности работы. Все будет зависеть от Вас.

Если Вы внимательно ознакомились с данной вакансией, то начнете свое сообщения со слов: "Хочу в вашу команду!", а также напишите: 1) с какими рабочими направлениями Вы точно справитесь, где сможете проявить свои способности; 2) что Вам будет интересно?

П.С. Существенным Вашим преимуществом будет возможность работать из офиса по адресу работодателя. Обязательно укажите этот факт в сопроводительном письме!

Контактная информация доступна авторизованным пользователям






Вакансия:Э'лайт сервис
Работодатель:
Регион: Москва
Оплата:ЗП не указана
Вакансия:Врач психиатр-наркологГБУЗ МНПЦ Наркологии ДЗМ
Работодатель:ГБУЗ МНПЦ Наркологии ДЗМ
Регион:Москва
Оплата:От 150000 До 190000 RUR
Вакансия:Преподаватель китайского языка (очно)Языковой центр Евразия
Работодатель:Языковой центр Евразия
Регион:Москва
Оплата:До 100000 RUR
Вакансия:Сборщик интернет-заказов ВкусВиллДепартамент Ф53
Работодатель:Департамент Ф53
Регион:Москва
Оплата:От 85000 До 134000 RUR
Вакансия:Бизнес-ассистентМир гуслей
Работодатель:Мир гуслей
Регион:Москва
Оплата:От 150000 RUR
Вакансия:Менеджер по продажам в Центр ГуслиМир гуслей
Работодатель:Мир гуслей
Регион:Москва
Оплата:От 120000 RUR
Вакансия:Комплектовщик-упаковщикАрт-Снаб
Работодатель:Арт-Снаб
Регион:Москва
Оплата:От 61000 До 90500 RUR
Вакансия:БуфетчикГБУЗ МНПЦ Наркологии ДЗМ
Работодатель:ГБУЗ МНПЦ Наркологии ДЗМ
Регион:Москва
Оплата:От 55000 До 70000 RUR
Вакансия:Junior QA EngineerПерформикс
Работодатель:Перформикс
Регион:Москва
Оплата:До 100000 RUR
Вакансия:ЮристРед Софт
Работодатель:Ред Софт
Регион:Москва
Оплата:ЗП не указана
Вакансия:Главный специалист в Капитальный ремонтППК Фонд развития территорий
Работодатель:ППК Фонд развития территорий
Регион:Москва
Оплата:От 160000 До 190000 RUR
Вакансия:ТовароведСамокат (ООО Умный ритейл)
Работодатель:Самокат (ООО Умный ритейл)
Регион:Москва
Оплата:От 67000 До 111848 RUR
Вакансия:Бренд-дизайнер (Middle)9 Панд
Работодатель:9 Панд
Регион:Москва
Оплата:ЗП не указана
Вакансия:Продавец - консультант (ТЦ Гулливер)М.Видео-Эльдорадо
Работодатель:М.Видео-Эльдорадо
Регион:Кузнецк
Оплата:До 80000 RUR
Вакансия:Личный ассистент руководителяСити Лайт
Работодатель:Сити Лайт
Регион:Москва
Оплата:ЗП не указана
Вакансия:ТокарьЦито
Работодатель:Цито
Регион:Москва
Оплата:ЗП не указана
Вакансия:Инженер – программист наладчик станков с ЧПУЦито
Работодатель:Цито
Регион:Москва
Оплата:ЗП не указана
Вакансия:Менеджер по логистикеМежрегиональный Сертификационный Центр
Работодатель:Межрегиональный Сертификационный Центр
Регион:Москва
Оплата:От 150000 RUR
Вакансия:Диспетчер-логистМ.Видео-Эльдорадо
Работодатель:М.Видео-Эльдорадо
Регион:Москва
Оплата:От 64000 RUR
Вакансия:Хостес в ресторан Мясо&Рыба (м. Румянцево)
Работодатель:BTConsult
Регион:Москва
Оплата:От 110000 RUR




Убедительно обращаем Ваше внимание на то, что вся информация, размещенная на данном интернет-сайте, носит сугубо информационный характер и не являются публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 (2) ГК РФ. Для получения точной информации о стоимости товаров, пожалуйста, обращайтесь в ближайший офис продаж.


Разработано в АЛЬФА Системс