ООО "Завод систем охлаждения" - лидер в Республике Беларусь и Российской Федерации в проектировании и производстве систем охлаждения дизельных двигателей большой мощности для тепловозов, карьерных самосвалов, тракторов.

Приглашаем в команду переводчика китайского языка.

Обязанности:

• Взаимодействие с китайскими партнерами предприятия;

• Прямой/обратный, последовательный устный перевод на переговорах с/на китайский язык;

• Письменный прямой/обратный перевод текстов, входящих/исходящих писем, нормативно-технической, сопроводительной документации с использованием в текстах технической, юридической, экономической и другой специфической терминологии (основное направление "Машиностроение");

• Сопровождение сотрудников предприятия на деловых встречах с китайскими партнерами, в том числе в командировках в Китай.

• Высшее образование (лингвистика, лингвистическое обеспечение, перевод и переводоведение, международные отношения);
• Подтверждённые знания китайского языка;
• Опыт работы переводчиком от 3-х лет (опыт работы на производственных предприятиях будет преимуществом);
• Опыт учёбы или работы в Китае как преимущество;
• Инициативность, ответственность, коммуникабельность, наличие навыков делового общения.

• Достойная и своевременная оплата труда (уровень заработной платы будет обсуждаться на собеседовании);
• Работа в стабильной и активно развивающейся компании, современное производство;
• Работа в команде профессионалов;
• График работы: 5/2 дня, 8.30-17.00;
• Расположение: промышленная зона Шабаны.

Контактная информация доступна авторизованным пользователям